免费回拨
课程名称:莱斯特大学翻译研究硕士课程
课程类型:硕士课程-翻译 / 同传硕士
学校名称:莱斯特大学 University of Leicester
学校位置:中部东区
课程长度:12个月
开学日期:10月
 

介绍:

入学要求 Requirement:

学术要求:First or upper-second class degree in a Modern Foreign Language or other relevant subject.

英语要求:IELTS 6.5

学费 Tuition Fee:2011/2012       £10,750

 
课程特征 Course Features:

The MA in Translation Studies aims to combine a professional qualification in translation between English and one other language with training in the academic intellectual discipline of Translation Studies. Students will be introduced to the history and theory of translation and to current issues in the discipline; they will experience translation practice in various forms, and will receive thorough grounding in research skills and research paradigms relevant to advanced investigations of translation processes and products so that they will be ready to enter the professions or progress to further academic study.

 
课程内容 Course Content :

•The Development of Translation Studies
• Current Issues in Translation Research and Practice
• Research Skills and Methods in Translation Studies (1)
• Research Skills and Methods in Translation Studies (2)
• Translation Studies Option
• Dissertation

Option topics include:
• Translating written genres
• Translating for the stage
• Media translation
• Audiovisual translation
• Interpreting
• Website translation
• Translating words for music
• Lexicology and Lexicography: Words and Dictionaries (from 2012)
• Managing Knowledge: Dictionaries and Ideology (from 2012)
• Old English Language (from 2012)

 
教学与评估 Teaching and Assessment:

The dissertation is individually supervised. All other modules are taught by diverse methods in seminar or tutorial groups. Assessment is by essay and/or by practical translating tasks and presentations where appropriate. All work submitted for assessment (except for translations from English into another language, but including commentaries on such work) must be in English.
关于我们-公司招聘 -文档下载-联系我们-RSS-机构合作-相关链接-网站地图
蓝天留学 上海英申教育信息咨询有限公司 沪ICP备08019203号-1
  沪公网安备 31010402001834号
Copyright ? 2007 Blue Sky Study (BSS). All Rights Reserved.